We stoped writing our blog and moved to Facebook. //

Prenehali smo pisati naš blog in ga preselili na Facebook.


Read the old blog // Beri stare objave

Continue on Facebook // Nadaljuj na Facebook

17. Festival slovenskega filma

6. avg. 2014

Z veseljem sporočamo, da sta naša filma Busker in Food Fetish bila uvrščena v program 17. Festivala slovenskega filma, prav tako tudi naš koprodukcijski film Kresnik: The lore of fire v produkciji Haritude Ventures režisrja Davida Sipoša.

Tako se bosta film Busker in Kresnik: The lore of fire predstavila v uradnem tekmovalnem programu festivala, film Food Fetish pa bo prikazan v uradnem programu Panorama. Točne termine predvajan bomo objavili na naši Facebook strani. Lahko pa jih boste preverili tudi na uradni strani festivala www.fsf.si.

Na letošnjem festivalu pa bomo dejavni tudi v izobraževalnem delu, saj bomo v okviru projekta Mad about film! (MAF!) vodili/mentorirali 4 dnevno delavnico igranega filma. Celotna delavnica projekta MAF! bo sestavljena iz ogledov filmov na festivalu, iz splošnih predavanj, kot so Zgodovina slovenskega filma, Filmska izrazna sredstva in posebnega predavanja Kako posnamem film, ki ga bo izvedel priznani slovenski režiser Rok Biček. Poleg splošnih predavanj bodo tudi krajša in bolj praktično naravnana predavanja o tem, kako se napiše filmska kritika ali posname podcast. Več o projektu si lahko preberete na uradni spletni strani projekta. Prijave na delavnice so možne tukaj.

_________________________________________
We are happy to announce that our films Busker and Food Fetish were selected for the 17th Festival of Slovenian film as was also our co-production film Kresnik: The lore of fire in production of Haritude Ventures, directed by David Sipoš.

The films Busker and Kresnik: The lore of fire will be presented in the official competition programme and the film Food Fetish in the official program of Panorama. We will announce the exact screening times as soon as we receive them at our Facebook page, but you will also find them on the official festival web page www.fsf.si.

On this years festival we will also be active in the educational program of the festival. We were invited to be a part of the project "Mad About Film" (MAF!) and will be hosting a 4 day workshop of fiction film. The whole MAF! workshop will consist of general lectures about the history of Slovenian film, the film language and a special lecture by the acclaimed young Slovenian film director Rok Biček. There will be also some more practical workshops like ours and the workshops on how to write a film critique or make a podcast. You can find out more about the project here and you can still apply here.

Pivo in cvetje 2014

19. jul. 2014

Letšnji festival Pivo in Cvetje smo preživeli delovno. Festivala še sicer ni konec ampak mi smo vseeno že pripravili kratki napovednik za celotni aftermovie festivala, ki bo izšel jeseni in nas tako dražil s spomini na Festival Piva in cvetja 2014.
_________________________________________
We spent this years festival Pivo in Cvetje (Festival of Beer & Flowers) in working mode. The festival isn't over yet but we already prepared a short aftermovie teaser. The whole aftermovie will be released this fall and will tease us with all the memories of the Festival of Beer and Flowers 2014.

In zaokrožili smo desetletje

11. jun. 2014

Ekipa Filmskega društva Film Factory smo v ponedeljek, 9.6.2014 v mariborskem kinu Udarnik s proslavo Od Caveman Pictures do Film Factory: 10 let skupnega ustvarjanja praznovali okroglo obletnico skupnega delovanja, saj je za nami že 10 let ustvarjanja. Datum proslave ni bil naključno izbran, saj smo ravno 9. junija leta 2004, kot skupina Caveman Pictures, posneli svoj prvi film.

Proslava, s pričetkom ob 20.00, je obsegala dva sklopa. Ob 20. uri smo gledalcem predstavili retrospektivo izbranih filmov, ki so nastali v naši produkciji tekom desetih let skupnega ustvarjanja ter s tem predstavili svoj razvoj in napredek, za katerega si prizadevamo in se trudimo prav od prvega filma pa vse do danes. Nato je ob 21.20 sledilo premierno predvajanje dveh naših kratkih igranih filmov, Busker in Food Fetish. Film Busker je le nekaj dni pred proslavo, kot smo že tudi zapisali, na mednarodnem študentskem filmskem festivalu Student Cuts prejel kar tri nagrade, nagrado za najboljši igrani film, najboljši film študijske smeri medijskih komunikacij ter nagrado občinstva. Po koncu uradnega dela, ki ga je vodil Blendor Sefaj, je sledilo druženje ob dobrem vinu, prigrizkih ter dobri družbi v prostorih kina Udarnik, za najbolj vztrajne pa smo poskrbeli tudi z osebnim DJ-em in plesom pozno v noč.

Hvala vsem sorodnikom, prijateljem in seveda tudi ostalim filmoljubom, ki ste prišli proslavit z nami, upamo, da ste uživali – mi smo! :)
_________________________________________
Film Factory crew prepared an event From Caveman Pictures to Film Factory: 10 years of our creations, we celebrated a 10th anniversary of our own film-making. The event was held on Monday, 9th of June at 8pm in cinema Udarnik in Maribor. The date was not one of many options, because precicely on the 9th of June in 2004 we made our first film, as Caveman Pictures group.

The event was divided in two parts, at 8 pm there was a retrospective of selected films that were made in our production through ten years of our creations, we represented our work and promotion from one project to another, untill today. At 9.20 pm there was a premiere of two our latest films, Busker and Food Fetish. Film Busker got three awards only few days before the celebration, it was awarded at the Student Cuts International Student Film Festival with Best short narrative film award, Audience award and Best media comunication Film. After the official part of the event, that was moderated by Blendor Sefaj, we were hanging out in cinema Udranik, at the banquet with good food and wine. And for the most persistent ones, there was also a personal DJ and dancing all night long.

Our family, friends and other film-lovers, thank you for celebrating with us, we hope you had a great time – we did! :)

Busker slavil kar trikrat

6. jun. 2014

Najboljši igrani film, najboljši film medijskih komunikacij in najboljša nagrada, ki jo kak film lahko prejme nagrada občinstva v sekciji filmov ob zajterku za naš novi kratki film Busker na mednaodnem študentskem filmskem festivalu Student Cuts, katerega žirijo so sestavljali Miha Hočevar, Maja Weiss in Irena Bedrač. Odličen festivlaski začetek za naš kratki film, ki bo svojo premiero doživel na našem dogodku ob praznovanju 10. obletnice skupnega ustvarjanja nalsednji ponedeljek, 09.06.2014 ob 20. uri v mariborskem kinu Udarnik.

Busker je odličen kratki igrani film - ganljiva slovenska socialna drama svetovnih dimenzij - nastala pod taktirko senzibilnega mladega režijskega talenta - Mitje Mlakarja in njegove filmske ekipe. Čestitke!

Maja Weiss, članica žirije Student Cuts 2014
_________________________________________
Best Fiction Film, Best Media Communication Film and the best award a film can get The Audience award in the breakfast film section for our new short film Busker at the Student Cuts International Student Film Festival, whose jury consisted of Miha Hočevar, Maja Weiss and Irena Bedrač. What a great festival beginning for our film which will have it's premiere event celebrating our 10th anniversary of our film-making team next Monday, 09.06.2014 at 8pm at Cinema Udarnik!

Busker is a excellent short film - a moving slovenian social drama drama with global dimensions - created under the direction of a sensitive young talent - Mitja Mlakar and his film team. Congratulations!

Maja Weiss, jury member of the Student Cuts International Student Film Festival 2014

10 let skupnega ustvarjanja

3. jun. 2014

Bliža se nekaj, kar ima za nas velik pomen. Ekipa filmskega društva Film Factory pripravlja proslavo Od Caveman Pictures do Film Factory: 10 let skupnega ustvarjanja, ki bo zaokrožila desetletje našega skupnega delovanja. Proslava bo potekala v ponedeljek, 9.6.2014 ob 20.00 v mariborskem kinu Udarnik.

Pomembno je poudariti, da datum dogodka ni naključno izbran, saj smo ravno 9. junija leta 2004 posneli svoj prvi film. Kot veste smo ekipa ljubiteljev filma, ki smo se v srednješolskih letih združili, da bi skupaj ustvarjali. Prvotna zasedba je obsegala 5 članov, poimenovali smo se Caveman Pictures, kasneje pa smo v letu 2009 razvili društvo z novim imenom, Film Factory, prav tako pa se je poleg osnovne ekipe petih članov razvilo sodelovanje tudi z drugimi. V sklopu proslave ob desetletnici bomo premierno predstavili tudi dva naša kratka filma, Busker in Food Fetish, o katerih si lahko več preberete v spodnjih objavah. Prav tako bo predvajana retrospektiva filmov, program pa bomo zaključili z druženjem.

Vsi ljubitelji filma, naši sorodniki, prijatelji in znanci – vljudno torej vabljeni, da proslavite skupaj z nami! :)

Program:
- retrospektiva filmov
- premiera dveh filmov, Busker in Food Fetish
- pogostitev in druženje
_________________________________________
Film Factory crew is preparing something, that is very important to us. We are preparing an event From Caveman Pictures to Film Factory: 10 years of our creations, that will wrap a decade of our own film-making. The event will be held on Monday, 9th of June at 8 pm in cinema Udarnik in Maribor.

It is important to stress out that the date was not one of many options, precisely on the 9th of June in 2004 we made our first film. As you already know, we are a group of film-lovers, that was created in high school with specific intentions, to create something together. At first our group was called Caveman Pictures and in year 2009 we created a film making crew with a new name, Film Factory, and besides that we also met new people, so our crew grew and we got new members and co-workers. At the event there will also be a premiere of two our short films, Busker and Food Fetish, you can read more about them bellow. We will show you a retrospective of our films as well and in the end there will be a banquet and some time to hang out.

So, all film-lovers, our family and friends – you are very welcome to celebrate with us! :)

The program:
- retrospective of films
- premiere: Busker and Food Fetish
- banquet and hanging out

Novi projekt v Wolrd of Shorts

26. maj 2014

Zelo smo veseli, da je projekt I'll probably never see you again, ki je ga razvijamo v Film Factory bil izbran med 7 najbolših predstavitvenih strani, ki bodo predstavljeni v reviji World of Shorts (Daazo), ki ga v nakladi 5000 kopij delijo na vse pomembnih predelih festivalskega dogajanja. (Več o projektu najdete na straneh 58, 62 in 66
_________________________________________
We are very happy that our project in development, I'll probably never see you again, got selected as one of 7 pitch pages to be presented in the Cannes 2014 edition of the Magazine Wolrd of Shorts (Daazo), which is distributed all across all the important venues in Cannes. (5000 copies) (You can read more about the project on pages 58, 62 & 66)

Katalog mladih slovenskih režiserjev

25. maj 2014

Slovenski filmski center je za letošnji Cannes Film Festival pripravil katalog mladih slovenskih filmskih režiserjev. V tem katalogu, so posvečene 4 strani tudi našima mladima režiserjema Mihi in Mitji. V fizični obliki je bil katalog prisoten v slovenskem paviljonu (paviljonu jugovzhodne evropske kinematografije) dostopen pa je tudi preko spleta (linki na imenih), lahko pa si ga ogledate tudi pod objavo.
_________________________________________
The Slovenian Film Centre published a catalogue featuring young slovenian film directors. There are 4 pages also deticated to our young directors Miha & Mitja. The catalouge will be available in the South-East European Pavilion of the Cannes Film Festival. It is also available on the internet. (Links are on the names). You can also take a look at it at the bottom of this blog post.
All content that is published on blog.filmfactory.si blog is the property of the author of the blog (unless otherwise stated) and and may not be copied or otherwise used without the authorization or approval of the author.
Designed by: Mitja Mlakar www.thee-me.com
Copyright © 2010-2013